home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ ftp.stepware.com / ftp.stepware.com.tar / ftp.stepware.com / arp.dmg / AceReader Pro / AceReader Pro.app / Contents / Resources / English.lproj / Display.strings next >
Text (UTF-16)  |  2012-11-23  |  45KB  |  263 lines

  1. "langCode" = "lang=en";
  2.  
  3. "30DayDemo" = "This is a 30 Day UNREGISTERED-DEMO Version of AceReader Pro.";
  4. "30DayDemo2" = "Version %@ for the Macintosh\r\rThis is a 30 Day UNREGISTERED-DEMO Version of AceReader Pro";
  5. "VersionString" = "Version %@\nfor the Macintosh";
  6. "SiteLicenseReg" = "Site License registered to: %s";
  7. "DaysLeftString" = "%d Days Left";
  8. "ComputerLicenseReg" = "%d Computer License registered to: %s";
  9. "ExtraTestsString" = "READING AT HIGHER SPEEDS IS A DISABLED FEATURE WITH UNREGISTERED-DEMO VERSION.  PURCHASED/ACTIVATED VERSIONS WILL NOT HAVE SPEED & COURSE RESTRICTIONS AND WILL ALSO INCLUDE AN ADDITIONAL 247 READING/COMPREHENSION TESTS.";
  10. "ExtraTestsDeluxeString" = "READING AT HIGHER SPEEDS IS A DISABLED FEATURE WITH UNREGISTERED-DEMO VERSION.  PURCHASED/ACTIVATED VERSIONS WILL NOT HAVE SPEED & COURSE RESTRICTIONS, WILL INCLUDE AN ADDITIONAL 247 READING/COMPREHENSION TESTS PLUS AN SAT-ACT Prep TEST SET.";
  11.  
  12. "RemoveSetProceed" = "If you proceed, the \"%@\" %@ set will be removed. Do you want to proceed?";
  13. "RemoveGameTextProceed" = "If you proceed, the \"%@\" Game Text will be removed. Do you want to proceed?";
  14. "SaveChanges" = "Save Changes?";
  15. "RemoveTheSet" = "Remove %@ Set";
  16. "SelectSetToRemove" = "Select %@ set that you want to remove";
  17. "SetThatWillBeRemoved" = "%@ set that will be removed:";
  18. "RemoveGameText" = "Remove Game Text";
  19. "RemoveTheGameText" = "Remove %@ Game Text";
  20. "SelectGameTextToBeRemoved" = "Select Game Text be removed:";
  21.  
  22. "Eye-Span Descript" = "FORMATTING RULES: Each line must contain 4 words with each word seperated by one space. Typically, these words are similar and may even rhyme.";
  23. "Eye-Span Comp Descript" = "FORMATTING RULES: Each line must contain 5 words with each word seperated by one space. The first word on each line needs to be dissimilar in meaning to the other 4 words. Words 2 through 5 on each line need to be similar in meaning.";
  24. "Tachistoscope Descript" = "FORMATTING RULES: Each line must contain 4 text sets surrounded by double quotes. Text sets can be made up of a single word, multiple words, numbers, keyboard symbols and can contain multiple spaces. Each text set needs to be separated by a sinble space. To make the game more challenging, the text sets should be similar.";
  25. "Search/Scan Descript" = "FORMATTING RULES: Enter text of your choice in a free format. Readable text can be used, or you may want to enter lists that are typically searched through (i.e. phone numbers, names...).";
  26. "Flash Card Descript" = "FORMATTING RULES: Each line must contain 6 text sets surrounded by double quotes. Text sets can be made up of a single word, multiple words, numbers, keyboard symbols and can contain multiple paces. Each text set needs to be separated by a single space. The first text set is your flash card, the second text set is displayed on the answer screen and can be kept empty (no text between the double quotes), the third text set is the correct answer and the following three text sets are wrong answers.";
  27.  
  28. "GameCongratulations" = "Congratulations!!!\r\rYou Won!!!\r\rYou Advance to the next level!!!";
  29. "GameFinishedFromCourse" = "Congratulations!!!
  30.  
  31. You Won!!!
  32.  
  33. Press the OK button to return to the course.";
  34.  
  35. "RemoveUser" = "Are you sure you want to permanently remove user: %@?";
  36. "RemoveUsersInClass" = "Are you sure you want to permanently remove ALL users in class: %@?";
  37. "RemoveAllUsers" = "Are you sure you want to permanently remove ALL users?";
  38. "RemoveUserPassword" = "Are you sure you want to remove the password for %@?";
  39. "LogoffUser" = "Are you sure you want to log \"%@\" off?";
  40.  
  41. "RemoveSelectedTest" = "Are you sure you want to remove the selected entry?";
  42. "RemoveAllTests" = "Are you sure you want to permanently remove ALL your test results?";
  43. "RemoveAllTestsInClass" = "Are you sure you want to permanently remove the test results for ALL users in class: %@?";
  44. "RemoveAllTestsAllUsers" = "Are you sure you want to permanently remove the test results for ALL users?";
  45. "BRSIsSet" = "Your Base Reading Speed (BRS) is already set for this course. Press OK to continue with course.";
  46.  
  47. "AddCustomOption" = "New set was created. Would you like to proceed to the screen that allows you to add Custom Options to existing sets?";
  48.  
  49. "TryMessage" = "Try program in demo mode.
  50.  
  51. Running the program in this mode will give you a feel for how the program works, but please note that there are content, speed and other limitations while in this mode.";
  52.  
  53. "BuyMessage" = "This option will take you to the central order web site. You can also purchase by calling 1-800-ACE-READ (223-7323).
  54.  
  55. For more information and for pre-sales inquiries, email: support@stepware.com or refer to www.acereader.com.";
  56.  
  57. "ActivateMessage" = "After you purchase, you will be provided with a registration code. You can enter your registration code to activate the program.
  58.  
  59. Activating the program will turn off all Limits and will turn the demo into a fully functional version.";
  60.  
  61. "DEMO PERIOD EXPIRED" = "DEMO PERIOD EXPIRED";
  62. "RegistrationSuccessful" = "Congratulations!
  63. Registration code has been entered SUCCESSFULLY.
  64. All limits have been removed and the additional tests are now available.";
  65.  
  66. "WPM Desc" = "Words per Minute: This is the traditional unit of measure for Reading Speed. You may desire this unit of measure when displaying more than a few words per flash.";
  67. "CPS Desc" = "Characters per Second: This unit of measure may be desired if you want longer periods of time than shorter words. Note: You may want Variable Delay option set (refer to Delay Options).";
  68. "CPM Desc" = "Characters per Minute: This unit of measure is recommended if you are trying to achieve very slow character based speeds.";
  69.  
  70. "CenterText" = "Display text in center.";
  71. "UpperLeft" = "Display text starting at upper left margin setting. This mode provides a fixed starting point for the text.";
  72. "EyeTrainer" = "Display text in a manner that forces your eyes to move left to right and top to bottom as you do in traditional reading. No surrounding text is shown.";
  73. "UnformattedPage" = "Display text in a manner that forces you eyes to move left to right and top to bottom as you do in traditional reading. Highlighting can pace eye movement. Test is unformatted.";
  74. "FormattedPage" = "Display text in a manner that forces you eyes to move left to right and top to bottom as you do in traditional reading. Highlighting can pace eye movement. Test includes white space formatting.";
  75.  
  76. "opt00" = "Original Option Settings";
  77. "opt01" = "Center 1 Word";
  78. "opt02" = "Center 1 Sentence (thought at a time)";
  79. "opt03" = "Center 1 Phrase (defined by punctuation)";
  80. "opt04" = "Upper Left 1 Sentence (thought at a time)";
  81. "opt05" = "Upper Left 1 Phrase (defined by punctuation)";
  82. "opt06" = "Narrow 1 Line";
  83. "opt07" = "Narrow 2 Lines";
  84. "opt08" = "Sit Back & Read";
  85. "opt09" = "Highlight - Yellow on Black, 2 Eye Fixations";
  86. "opt10" = "Highlight - Blue on White, 2 Eye Fixations";
  87. "opt11" = "Highlight - Black on Yellow Highlight, 2 Eye Fixations";
  88. "opt12" = "Highlight - Formatted Page, 3 Eye Fixations";
  89. "opt13" = "Highlight - Newspaper Column, 1 Line";
  90. "opt14" = "Highlight - Newspaper Column, 2 Lines";
  91. "opt15" = "Highlight - Newspaper Column, 3 Lines";
  92. "opt16" = "Highlight - Book Page, 1 Line";
  93. "opt17" = "Highlight - Book Page, 2 Lines";
  94. "opt18" = "Highlight - Book Page, 3 Lines";
  95. "opt19" = "2 Words Scroll";
  96. "opt20" = "3 Words Scroll";
  97. "opt21" = "2 Eye Fixations";
  98. "opt22" = "3 Eye Fixations";
  99. "opt23" = "Narrow Vertical Scroll";
  100. "opt24" = "Newspaper Column, 1 Line";
  101. "opt25" = "Newspaper Column, 2 Lines";
  102. "opt26" = "Newspaper Column, 3 Lines";
  103. "opt27" = "Book Page, 1 Line";
  104. "opt28" = "Book Page, 2 Lines";
  105. "opt29" = "Book Page, 3 Lines";
  106.  
  107. "TestNotTaken" = "The Drill Session you are about to take uses your personal Base Reading Speed to compute the speed setting. You have either not taken a test or your results do not meet the minimal requirements.
  108.  
  109. Would you like to take a self-paced comprehension test now?";
  110.  
  111. "PerformSelfPaced" = "Perform a Self-Paced Comprehension Test at the beginning of your training session.
  112.  
  113. The speed at which you read the story in your self-paced test will reset your current Base Reading Speed (BRS). Only qualified tests will reset your BRS (i.e. tests that have not been repeated, viewed or canceled and have appropriate speeds and comprehension as defined by the Admin).
  114.  
  115. Your results are logged and you will be able to monitor your progress over time by viewing your detailed test results and graphs.";
  116.  
  117. "PerformForcedSpeed" = "The Forced Speed/Mode Comprehension Test is a special type of test that does not need to be performed every training session.
  118.  
  119. Perform this type of test if you want to determine how well you comprehend when being forced to read at certain speeds and while in various different display modes.
  120.  
  121. You can select the quiz (story with associated test questions), display mode and speed. The speed can be an explicit speed or can be relative to your current Base Reading Speed (BRS).";
  122.  
  123. "ViewTestResults" = "View your current Base Reading Speed (BRS), detailed Test Results and Graphs.
  124.  
  125. Your Base Reading Speed (BRS) is the speed at which you read the story in your last qualified self-paced test.
  126.  
  127. The graphs include both your speed graph and comprehension graph and are lined up one on top of the other so that you can see how your speed relates to your comprehension.
  128.  
  129. NOTE: Filters can be applied to the test results.";
  130.  
  131. "PerformWarmupDrills" = "Warm-up Drills are eye exercises.
  132.  
  133. The text will be shown in various patterns. Try to keep your eyes on the text as the text flashes or highlights on the screen.
  134.  
  135. Plan on doing any one of the warm-up drills per training session. Warm-up drills do not need to be taken in any order.
  136.  
  137. NOTE:Each warmup drill consists of four sessions.";
  138.  
  139. "PerformDrills" = "Drills are eye exercises.
  140.  
  141. These drills will flash or highlight text to pace eye movement. When performing Drills, you will want to worry less about comprehension and more about eye movement. Your comprehension will increase naturally with practice.
  142.  
  143. Start out with the \"Push To Double Speed Drills\" and do them in the order provided.
  144.  
  145. Plan on doing one of two of these drills per training session.
  146.  
  147. NOTE: Each standard drill consists of four sessions.";
  148.  
  149. "PlayEyeSpan" = "The Eye-Span Game will help you:
  150.  
  151. (1) Reduce Your Eye Fixation Time (time spent when your eyes are focused on a single point),
  152.  
  153. (2) Expand Your Eye Fixation Zone (ability to read a wider text width when your eyes are focused on a single point) and
  154.  
  155. (3) Increase Your Re-Fixation Speed (ability to reposition your eyes at a rapid rate).
  156.  
  157. These are skills that are required to become a proficient reader.";
  158.  
  159. "PlayEyeSpanComp" = "The Eye-Span Comprehension Game is similar to the Eye-Span Game except it has a \"Comprehension\" element to it.
  160.  
  161. While working on \"reducing your eye fixation time\", \"expanding your eye fixation zone\" and \"increasing your re-fixation speed\", you will be forced to think about the meaning of the words flashed on the screen.";
  162.  
  163. "PlayTach" = "The Tachistoscope Flash & Recall Game will flash text for a short period of time. Your will then need to recall the text that was flashed.
  164.  
  165. This game will allow you to work on \"reducing your eye fixation time\", \"expanding your eye fixation zone\" and \"increasing your re-fixation speed\".
  166.  
  167. This game also demonstrate how fast you are able to read when presented with a short burst of text.";
  168.  
  169. "PlaySearchScan" = "With the Search/Scan Game, you will search for a pre-specified word or symbol within a list or body of text. You must find and click on the word within a time limit.
  170.  
  171. Searching/Scanning is something we do many times in our daily lives (i.e. looking up phone numbers, recipe ingredients, research ...), and this game can help you become more skilled at this common daily activity.";
  172.  
  173. "PlayFlashCard" = "This game is considered a \"Bonus\" game because in addition to using it for reading improvement purposes, it can also be used as a memorization tool.
  174.  
  175. This game is similar to the Tachistoscope Flash & Recall Game except it has a \"Comprehension\" element to it.
  176.  
  177. It comes with Times Tables, State Capitals...
  178.  
  179. NOTE: The Deluxe versions of the software allow you to incorporate your own material (for use with all the tests, drills and games).";
  180.  
  181. "GeneralMenuMessage" = "Recommended Usage Summary:
  182.  
  183. (1) Take a Self-Paced
  184. Comprehension Test once a day (i.e. at the beginning of your training session).
  185.  
  186. (2) Spend 15 to 25 minutes per day with the Drills and/or Expert Mode, with periodic Game breaks.
  187.  
  188. Remember... Success comes from: Positive Attitude, Patience, and Practice. You can do it!";
  189.  
  190. "LogonMessageNewUser" = "Note: To add a new user, type in a new user name and you will be asked to retype the password. New users can also be added through administration functions. Refer to Admin Misc. Options if you want users to select their name from the list and for options.";
  191. "LogonMessageNoNewUser" = "Note: New users can be added through administration functions. Refer to \"Admin Misc. Options\" if you want to allow users to add themselves at logon time or if you want to force users to type in their name.";
  192. "LogonMessageNoNewUserForce" = "Note: New users can be added through administration functions. Refer to \"Admin Misc. Options\" if you want to allow users to add themselves at logon time or if you want users to select their name from list.";
  193.  
  194. "LicenseAgreement" = "License Agreement
  195. For ordering information, see the section titled: Order Information.
  196.  
  197. STEPWARE IS WILLING TO LICENSE THE PROGRAM ONLY UPON THE CONDITION THAT YOU ACCEPT ALL OF THE TERMS CONTAINED IN THIS LICENSE AGREEMENT.  PLEASE READ THE TERMS CAREFULLY BEFORE CLICKING ON \"YES\" AND INSTALLING THE PROGRAM, AS CLICKING ON \"YES\" AND INSTALLING THE PROGRAM WILL INDICATE YOUR AGREEMENT WITH THEM.  IF YOU DO NOT AGREE WITH THESE TERMS, THEN STEPWARE IS UNWILLING TO LICENSE THE PROGRAM TO YOU, IN WHICH EVENT YOU SHOULD NOT CLICK \"YES\" AND YOU SHOULD NOT PURCHASE OR USE THE PROGRAM.  
  198. STEPWARE'S LICENSE AGREEMENT FOR REGISTERED/UNREGISTERED-DEMO VERSIONS WHICH INCLUDES LIMITED WARRANTY AND DISCLAIMER:
  199.  
  200. (1) Introduction. This agreement explains when and how you may use both UNREGISTERED-DEMO and REGISTERED copies of software products from StepWare Inc.
  201.  
  202. In this agreement:
  203.  
  204. \"Program\" means the StepWare Inc. software products(s) you have purchased or obtained for evaluation, including both the software and the associated documentation and other materials;
  205.  
  206. \"UNREGISTERED-DEMO Copy\" means a copy of the Program distributed by us or by our authorized agents for evaluation purposes and which is described as an UNREGISTERED-DEMO copy in the Program's sign-on messages;
  207.  
  208. \"REGISTERED Copy\" means a copy of the Program purchased from us or from a dealer, and which is not described as an UNREGISTERED-DEMO copy in the Program's sign-on messages;
  209.  
  210. \"we\" or \"us\" means StepWare Inc., a corporation based in Grand Junction, Colorado, USA; and
  211.  
  212. \"you\" means the end user of the Program.
  213.  
  214. (2) Legal Agreement.  This is a legal agreement that allows you, the end user, to use the Program under certain terms and conditions provided herein.  
  215.  
  216. (3) Copyright.  The Program is fully protected by copyright owned by StepWare under U.S. law and international treaty provisions.  You agree that you shall not reverse engineer, decompile, or disassemble the Program for any purpose.
  217.  
  218. (4) Patents.  This program contains elements that are patented and owned by StepWare.
  219.  
  220. (5) Trademarks.  StepWare® and AceReader® are registered trademarks of StepWare, Inc.
  221.  
  222. (6) Evaluation Period.  You may use an UNREGISTERED-DEMO Copy of the Program for an evaluation period of up to 30 days, in order to determine whether the program meets your needs before purchasing it.  Once the evaluation period ends, you agree to either purchase a REGISTERED Copy of the Program, or to stop using it.  If you have ordered a REGISTERED Copy of the Program from us or from a dealer, you may continue to use your UNREGISTERED-DEMO Copy until your REGISTERED Copy arrives.
  223.  
  224. (7) Use of the Program.  While you are evaluating the Program, you may use it on as many computers as are required to perform your evaluation.  Your 30-day evaluation period begins when you first install the Program on one or more computers for evaluation purposes.  Once the evaluation period is over and you purchase the program, your use is subject to the following restrictions:
  225.  
  226. Personal Editions of AceReader:
  227. Each license allows for 3 activations and up to 3 computer installations. Multiple activations are provided to allow up to 3 installations onto PC's within the household (or personal work computer), or in the event that you need to re-install the software. 
  228.  
  229. Single Station School and Business Editions of AceReader:
  230. You can purchase a license for the number of computers that you want to run the software at the registered site.
  231.  
  232. Network Editions of AceReader:
  233. License is for concurrent users. The number of seats specify how many students can be using the program at the same time. Client side software can be installed on unlimited computers at the registered site.
  234.  
  235.  
  236. If the Program was purchased by your employer, you agree to get your employer's explicit permission before installing the Program on multiple computers as described above.  
  237.  
  238. (8) Making and Distributing UNREGISTERED-DEMO Copies of the Program.  You may make copies of your UNREGISTERED-DEMO Copy of the Program to give to others, as long as you include all of the files that you originally received with your UNREGISTERED-DEMO Copy.  When you give an UNREGISTERED-DEMO Copy of the Program to another person, you agree to inform them that their copy is to be used for a time limited evaluation period, and that they must purchase a REGISTERED Copy if they continue to use the Program once the evaluation period has ended.  You agree not to sell UNREGISTERED-DEMO Copies of the Program or distribute them to others for any kind of compensation or fee unless you have written permission from StepWare Inc.
  239.  
  240. (9) Copying REGISTERED Copies of the Program.  When you receive a REGISTERED Copy of the Program you may make copies of the Program software which are necessary for normal backup purposes. You agree not to make any other copies of the software, the manual(s), or any part of them, or sell or give any copies to others, without our advance written permission.
  241.  
  242. (10) Operation of the Program.  You assume full responsibility for the selection and use of the Program to achieve your intended results.
  243.  
  244. (11) LIMITED WARRANTY.  The following limited warranty applies to REGISTERED Copies of the Program.  It is included here so you understand what your warranty will be when you purchase a REGISTERED Copy.  This warranty does NOT apply to UNREGISTERED-DEMO Copies of the Program.
  245.  
  246. Physical Defects.  We pledge that the disks and manuals we send you will arrive free of physical defects which interfere with normal use. If you find such a defect and report it to us within 90 days after you purchase the Program, we agree to replace the defective item(s) at no charge to you as long as the defect was not caused by misuse or abuse.
  247.  
  248.  
  249. Bugs and Program Errors.  We don't promise that the Program will be free of bugs or program errors.  If, within one year after you purchase the Program, you report a program error or bug to us, we will use our best efforts to correct it.  If we issue a maintenance release for the Program which includes a correction for an error you reported, we will send you a copy of that maintenance release at no charge if you request it.  We will only do this for maintenance releases, not for new major releases or other new versions of the Program.  THE REMEDIES PROVIDED ABOVE ARE YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY, AND STEPWARE'S SOLE AND EXCLUSIVE OBLIGATION AND LIABILITY, FOR BREACH OF THE WARRANTIES REGARDING PHYSICAL DEFECTS AND BUGS AND PROGRAM ERRORS.
  250.  
  251. (12) DISCLAIMERS AND LIMITATIONS.
  252.  
  253. DISCLAIMER FOR UNREGISTERED-DEMO COPIES:  YOU ARE NOT PAYING FOR THE TRIAL USE LICENSE FOR YOUR UNREGISTERED-DEMO COPY OF THE PROGRAM.  ACCORDINGLY THE UNREGISTERED-DEMO COPY IS PROVIDED \"AS-IS\" AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND.
  254.  
  255. DISCLAIMER FOR REGISTERED COPIES:  EXCEPT FOR THE LIMITED WARRANTY STATED ABOVE, WE DISCLAIM ANY AND ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, ORAL OR WRITTEN, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTIES OF TITLE, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  THE LIMITED WARRANTY ABOVE GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, BUT YOU MAY HAVE OTHER RIGHTS, WHICH VARY FROM STATE TO STATE.
  256.  
  257. LIMITATION OF LIABILITY:  IN NO EVENT SHALL WE BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE DAMAGES WHATSOEVER ARISING OUT OF USE OF THE PROGRAM OR YOUR RELATIONSHIP WITH US. SOME STATES DO NOT ALLOW EXCLUSION OR LIMITATION OF LIABILITY FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, THEREFORE THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.  IN NO EVENTS SHALL STEPWARE'S TOTAL, CUMULATIVE LIABILITY UNDER ANY AND ALL THEORIES OF LIABILITY AND CAUSES OF ACTION EXCEED THE PURCHASE PRICE PAID FOR THE PROGRAM LICENSE. 
  258.  
  259. EXPORT CONTROLS.  You agree to comply with all export laws and restrictions and regulations of the United States or foreign agencies or authorities, and not to export or re-export the Programs or any direct product thereof in violation of any such restrictions, laws or regulations, or without all necessary approvals.  
  260.  
  261. MISCELLANEOUS.  This Agreement constitutes the entire understanding of the parties with respect to the subject matter of this Agreement and merges all prior communications, representations, and agreements. This Agreement may be modified only by a written agreement signed by the parties.  If any provision of this Agreement is held to be unenforceable for any reason, such provision shall be reformed only to the extent necessary to make it enforceable.  This Agreement shall be construed under the laws of Colorado, USA, excluding rules regarding conflicts of law.  This license is written in English and English is its controlling language.
  262.  
  263. U.S. GOVERNMENT END USERS.  The Software and documentation are provided with RESTRICTED RIGHTS.  Use, duplication, or disclosure by the United States Government is subject to restrictions as set forth in subparagraph (c)(1) and (2) of the Commercial Computer Software-Restricted Rights at 48 CFR 52.227-19, as applicable.  StepWare, Inc. is the manufacturer.";